Білосніжна усмішка

Пломби за кордоном

Ось що говорять щасливі пацієнти клінік в Мошонмадяроваре: Антонія Шехтер – хотіла поліпшити зовнішній вигляд передніх зубів і прилетіла на 2 дні до Угорщини з Штуттгарта. "Я тут із-за цін – моя страхова компанія компенсує частково тільки лікування зубів, але не косметичну стоматологію". Олександр Хайд вирішив сумістити лікування з відпочинком – катанням на автокарі і прогулянками на вертольоті. "Для мене це відпустка. Тут можна вибрати величезну кількість всяких увлекательних програм, і при цьому пройти лікування. Тольковот на дегустацію вин і гуляша з народними танцями я вже не встиг". Андреа Дебош працювала в стоматологічній клініці в Германії протягом 2-х років. Тепер вона працює в Угорщині і виготовляє протези і коронки. "Якщо у мене є пацієнти, то я часто працюю у вихідні або залишаюся в клініці дуже пізно, до самої ночі". Габрієла Оберманн сидить в приймальні лікаря і намагається посміхатися. Проте зараз її усмішка нагадує усмішку гарбуза в свято Хеллоуїн. Угорський стоматолог обтесав її зуби, готуючи їх до протезування. 43-річна пацієнтка не могла дозволити собі лікування в Германії, а зараз їй хочеться, щоб угорський фахівець якнайскоріше закінчив роботу. Її чоловік гладить її по руці. Він признається, що він теж нервує. У разі такого втручання потрібна довіра до лікаря і досить велика кількість попередніх візитів до стоматолога. Але не у випадку з Угорщиною. Пара вибрала клініку по Інтернету, в містечку з труднопроїзносимим назвою - "в нашому випадку все вирішила ціна". Стоматологічне лікування в Мошонмадяроваре складає одну третину від ціни, пропонованої в Германії. У містечку, що налічує 30.000 жителів, працюють 200 лікарів-стоматологів. У 100 стоматологічних кабінетах вони видаляють зуби, ставлять пломби і займаються протезуванням в основному для іноземних пацієнтів. Деякі страхові компані в Германії вже безпосередньо радять своїм клієнтам відправлятися на лікування до Угорщини. "Службовець в моїй страховій компанії сам запропонував мені цей варіант, іншого виходу просто не було" - говорить Габрієла. В кінці тижня вона і її чоловік заплатять 5500 євро готівкою за нові зуби - кредитні карти і грошові перекази тут не приймаються. "Але в Германії така сама операція коштувала б рівно в 2 рази дорожче, це було неприйнятно для нас" - признається Габрієла. Німецькі страхові компані прекрасне це знають і із задоволенням співробітничають з угорськими лікарями. Оскільки заздалегідь складається докладний план лікування і пропонується вартість, то страхові компанії частково компенсують лікування, адже Угорщина ось вже 2 року входить в Європейське співтовариство. Дуже часто в Германії виникають випадки можливості майже повної оплати стоматологічного лікування для людей, що живуть за межею бідності, – для самотніх людей це складає 980 євро, а для пар 1.347 євро в місяць. При невеликому перевищенні цих сум компенсація оплати стоматологічного лікування стає неможливою, оскільки потрібно викласти декілька тисяч євро. Виплата за лікування через банківське кредитування також дуже утруднена. Тому багато пацієнтів просто вимушено шукати інші, менш дорогі рішення. Антонія Шехтер вилетіла на літаку компанії Джерманвінгз в 7 ранку з Штуттгарта до Відня. У Відні її чекало таксі, щоб відвести її за 80 км. в прикордонне з Віднем містечко – Мошонмадяровар. Антонія знайшла дантиста в Угорщині через пошукову систему Гугл – вона ввела слова вініри і Угорщина. Результатом пошуку з'явилася клініка, сайт який здався їй найбільш серйозним. Банківська службовка хотіла б поліпшити вид передніх зубів за допомогою вініров. Вінір – це якнайтонша керамічна пластина, яка накладається на поверхню зуба. Вартість одного вініра в Германії складає приблизно 750 євро, в Угорщині ж це коштує близько 250 євро. "Все це було питання тільки вартості" - говорить Андреа. Жодна із страхових компаній не компенсує витрати на косметичну стоматологію. Лікування в Угорщині дешевше на дві третини, причина цього криється в низьких заробітних платах і в нижчій купівельній спроможності угорців. Але матеріали використовуються, як правило, німецькі, говорить зубний технік Андреа Добош. Андреа до цього працювала в одній стоматологічній клініці Шварцвальда, тому вона добре говорить по-німецьки. Андреа не отримує фіксовану заробітну плату, а тільки відсотки від вартості лікування, тому вона працює і по суботах або до пізнього вечора. Разом з чотирма іншими лікарями вона обслуговує до 2500 пацієнтів в рік. Приблизно дві третини, а це 1500 чоловік, приїжджають з Німеччини. Інші пацієнти приїжджають з сусідньої Австрії. Іноді приїжджають навіть американці, англійці і жителі скандінавських країн. "Пацієнти дуже рідко скаржаться на якість лікування в Угорщині. У разі виникнення претензій повторна поїздка стає проблемою", говорить Крістіан Циммерман, голова Загальної Асоціації Пацієнтів у ФРН. Торік такі крупні страхові компанії Німеччини, як BKK і AOK стали абсолютно офіційно радити своїм клієнтам шукати дешевші варіанти стоматологічного лікування в Угорщині, Чехії і в Польщі. Але в Мошонмадяроваре не тільки зубні лікарі користуються ситуацією, що склалася в їх користь. Тут з'явилася ціла туристична галузь. У програму перебування включені етнографічні екскурсії, проби гуляша, вин, екскурсії на Балатон і до Будапешта. Олександр Хейд прилетів до Угорщини з Німеччини, щоб відновити два втрачені зуби. За авіапереліт з Франкфурту, знімну квартиру і лікування протягом одного тижня інженер телекомунікацій заплатить 2200 євро. "У Германії тільки терапія коштувала б стільки, не включаючи імплантати", говорить Олександр. А тут я можу провести ще і частину відпустки. Він вже зарезервував оглядовий політ на вертольоті ще радянського виробництва, а вчора він їздив в поїздку на автокарах. Бум на стоматологічний туризм ще не досяг свого піку. Все нові і нові пункти лікування, можливо, будуть відкриті в майбутньому. Як відзначив голова комісії ЄЕС пан Маркус Купріяну, домашній ринок розвиватиметься і в області охорони здоров'я. Якщо переговори в Брюсселі пройдуть успішно, то громадяни ЄЕС самі зможуть вибирати, де їм проходити лікування. Проте жителі самого міста не так оптимістичні. Так не може продовжуватися довго – приблизно через п'ять років ціни подвояться, і іноземцям не буде сенсу приїжджати сюди. Проте ж вже для більшості угорців це саме той самий випадок – лікування ним не по кишені. Проте мера міста не турбує таке розділення пацієнтів на два класи: "так було завжди і так буде і далі".

Стоматологія і протезування в Европе

Схожі статті: